I know. I’m late.

I had the foresight to summarize my February reading on the first day of March, but now we’re halfway through April and it only just recently occurred to me that I hadn’t yet made a March reading post because this quarantine has been kinda killing my motivation. While I don’t object to the idea of staying inside and never going anywhere, it’s actually made me less productive because the TV’s always on and there’s Pokémon to be caught and a huge backlog of Forged in Fire episodes to watch. Look I’m not proud of myself okay T^T

Anyway: today I happened to be unusually motivated, partly because it’s the weekend but mostly because I decided I was going to support my favorite sandwich shop, which makes the best tuna sandwiches I’ve ever had.

This was a very good decision, because it motivated me to clean up the hideous black holes that my bookcases had become, not to mention all the random-ass books that were scattered around my desk and on the floor.

Apparently it’s been a while since I’ve dusted the black bookcase, because two of my bookends left prints on the shelf. I was amused.

I was originally going to go through my books and see if I wanted to donate anything to make room for all the new books I bought but haven’t read, but then I realized that I haven’t read probably about 90% of the books on my shelves and I didn’t actually want to give any of them away, so I ended up opening up a new shelf on another case and moving all the anthologies there. This somehow turned into me pulling all the books off their shelves, dusting the shelves, and putting all the books back in alphabetical order by author. I mean, it’s not like I’m going anywhere.

OMG I ACTUALLY HAVE SPACE……………………..FOR MORE BOOKS

I even had extra room on the new anthologies shelf for my library books, so now they’re not blocking the children’s section anymore!

Unexpected hazard: I kept knocking my duck off her shelf and just narrowly catching her. I’ve really gotta find a better home for her.

Bonus: I actually did manage to find a pile of books to donate.

PROGRESS.


March Reading Stats

Books Finished:

  1. The Great Passage – Shion Miura
  2. Snow & Rose – Emily Winfield Martin
  3. The Lake – Banana Yoshimoto
  4. The Girl in Red – Christina Henry
  5. The Dove’s Necklace – Raja Alem

Total Pages Read: 1,531

My March page count is significantly lower than my February page count, but February was padded out by twenty 200-page mangas, which really added up fast. In February I only read three books that I would consider “real” and in March I read five, so I’m pretty pleased with my progress. Even if it doesn’t happen within the next year or so, I want to eventually get to the point where I don’t have to rely on mangas to meet my reading goal.


And now, a moment of silence for my expectations.

The Dove’s Necklace
Raja Alem

Warning: Spoilers and a lot of confusion.

March’s crowning achievement was the completion of The Dove’s Necklace, which was………really something. I’ve never been this upset by a book, not even when I was slogging through The Amber Spyglass. The last time I wrote about The Dove’s Necklace, I thought I was going to love it because it was supposed to be “nuanced as a Nabokov novel.” The main difficulty that I for some reason did not anticipate is that I usually don’t understand Nabokov novels.

I think part of the problem was that I just didn’t get this book. I know absolutely nothing about Arabic history and culture, and I kinda get the feeling that the book would’ve made more sense if I’d been better informed. It didn’t help that the prose did indeed remind me of a typical Nabokov novel, in that it was so intricate that I spent most of my time trying to figure out what the author was saying. I hated all the characters, didn’t always recognize them when they popped up, and ended up doing a blitz read just so I could finish the book without getting hung up on the prose. I skimmed through the five-page character monologues and neverending emails/diaries so fast that I might as well have skipped them, but I think I caught most of the major points.

I missed a lot of finer details while I was blitzing, but the gist of the story is that a young woman is found naked and presumably murdered in the Lane of Many Heads, a low-income neighborhood in Mecca, Saudi Arabia. The case is assigned to Detective Nasser al-Qahtani, who learns that the victim may be either Azza or Aisha, two young women who grew up in the Lane of Many Heads and recently went missing. Over the course of his investigation, Nasser reads the extensive love letters Aisha has written to her German boyfriend and gradually becomes obsessed with her. In a parallel storyline, Azza’s childhood friend and adoptive brother Yusuf learns that he is descended from a family that had something to do with the key to the Kaaba, most of whose history I have forgotten.

As far as I can tell, the dead woman in the alley was Aisha. I’m 99.9999999% sure that Aisha jumped off the roof following the stillbirth of her illegitimate child, and that Azza, who was secretly seeing a wealthy property developer named Khalid al-Sibaykhan, took advantage of her suicide to fake her own death and run. Azza briefly alludes to Aisha jumping, and also has disturbing memories of helping Aisha both deliver and bury her child. The other possibility is that Aisha was murdered by her runaway husband, who found her naked and video chatting with her boyfriend, but she seems to have fought him off and I’m not sure if he went back after that. Either way, Azza runs away to become al-Sibaykhan’s mistress and doesn’t directly appear in the story until the last third of the book, when she is introduced as Nora. I wish I could say she’s happy and fulfilled, but she is in fact trapped in a deeply unhealthy relationship with a man who thinks nothing of selling her into prostitution as a punishment for running away from him. And, at the end of the book, nothing changes: though Azza turns out to be a talented artist and starts putting on exhibitions of her work, though Yusuf unexpectedly appears and tries to get her to run away with him and she almost makes it out of the parking lot, she balks when she realizes that Yusuf is accompanied by Nasser, who turns out to be al-Sibaykhan’s personal assistant. Her story ends with her walking back into al-Sibaykhan’s office, with the understanding that she is going to be punished, while Yusuf is incapacitated and either arrested or killed by Nasser.

This was what pissed me off more than anything, because I struggled through 500 pages of Arabic philosophy to end up in exactly the same spot. Azza is back with al-Sibaykhan, Yusuf is back in jail, and al-Sibaykhan is still going to bulldoze the Lane of Many Heads. I understand why Azza went back. I understand that she had nowhere else to go and would probably not have been safe from al-Sibaykhan even if she had found somewhere to hide. I understand that she had nothing of her own and would not have been able to live off her art. It’s certainly a realistic ending, but it also means that after a 500-page slog there’s zero payoff. The other major obstacles for me were Yusuf’s articles and Aisha’s babbly emails, which extensively quoted D.H. Lawrence’s Women in Love and often came with several multi-paragraph postscripts. I’ve never been a fan of the Character Writing Letters device, and this book did not change my mind.

This isn’t to say that the book was bad. I would call it upsetting rather than bad. The prose, though hard to follow, was (when I understood it) lovely and often funny. My favorite part was probably the Lane of Many Heads, which was treated as a character unto itself and often served as a narrator. I may not have been able to appreciate this particular book, but I’m definitely going to look up other Middle Eastern writers. My reading list to date has been very homogeneous, but that’s going to change. I’m tired of visiting only one part of the literary globe.


Miscellaneous Reading News

I’ve told myself all along that I wouldn’t make an Instagram just for my books, which is why I now have one. I decided this week that I wanted a dedicated bookgram so I could spam everybody with gratuitous book pics connect with the reading community on Instagram without random junk pictures getting in the way, so my book photos will be posted on bookycnidaria moving forward. If you know any good bookgrams I should follow, please let me know. My follow list is rather sparse at the moment.